| And when you pray, do not be like the hypocrites, for they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by men. I tell you the truth, they have received their reward in full. |
| And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward. |
| When you pray, you are not to be like the hypocrites; for they love to stand and pray in the synagogues and on the street corners so that they may be seen by men Truly I say to you, they have their reward in full. |
Commentary
Next Jesus warns His disciples against hypocrisy when they pray. They should not purposely position themselves in public areas so that others will see them praying and be impressed by their piety. If the love for prominence is the only motive in prayer, then, Jesus declares, the prominence gained is the only reward.
MacDonald, W., & Farstad, A. (1997, c1995). Believer's Bible Commentary : Old and New Testaments (Mt 6:5). Nashville: Thomas Nelson.
Did you know?
The term hypocrite originally referred to Greek actors who wore masks that portrayed in an exaggerated way the roles they were dramatizing. Thus hypocrites are pretenders-persons who are playing a role. The only thing you truly know about them is the false image that disguises their real beliefs and feelings.
MacArthur, J. (1995). Alone with God. Includes indexes. Wheaton, Ill.: Victor Books.