The LORD is my strength and my song;
he has become my salvation.
He is my God, and I will praise him,
my father's God, and I will exalt him. (NIV)
The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father's God, and I will exalt him. (KJV)
The LORD is my strength and song,
And He has become my salvation;
This is my God, and I will praise Him;
My father's God, and I will extol Him. (NASB)
The idea as it is expressed is wonderful: God is my strong song. That is, a person of faith may regard the living, omnipotent God as the reason for singing!
my salvation: The word save and its related nouns have to do with room or space (14:13). With the terrifying sea before them and the pursuing Egyptians behind them, they were trapped. Yet God surprised them with His deliverance! The words of the first half of this verse are quoted in Ps. 118:14; Is. 12:2.
I will praise Him: There are numerous words for praise in the Bible. But the Hebrew verb here (nawâ) is unique; it means "to bring God beauty." By the sacrifices of one's lips (Heb. 13:15), people of all ages can bring beauty to the One who created all that is beautiful.
my father's God: The Israelites worshiped the same God that Abraham, their father, had worshiped, believed, and obeyed. Today, Christians are part of Abraham's line because they also believe, obey, and worship the same God (Gal. 3:6, 7). Many faithful believers have preceded us.
Radmacher, Earl D. ; Allen, Ronald Barclay ; House, H. Wayne: Nelson's New Illustrated Bible Commentary. Nashville : T. Nelson Publishers, 1999, S. Ex 15:2
theDailyBibleVerse.org : Many Editions > Same Daily Verse
Receive the daily Bible Verse
on your cell phone!